The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Overview

Project website unicoplay.com
Project maintainers User avatar d.charapanau User avatar UladzimirS User avatar Vladimir User avatar s.koltukhin
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository ssh://gitlab.unicoplay.tech:32222/weblate/smarttv.git
Repository branch main
Last remote commit Merge branch 'TDO-415' into 'main' c643894
Dmitriy Bedyurov authored a year ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Kazakh) 2c1a264
User avatar s.koltukhin authored a year ago
Weblate repository http://weblate.unicoplay.tech/git/start/smarttv/
File mask *.json
Monolingual base language file ru.json
Translation file Download en.json
Last change Sept. 16, 2025, 6:20 p.m.
Last author None

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 480 2,007 14,577
Translated 99% 479 99% 1,995 99% 14,481
Needs editing 1% 1 1% 12 1% 96
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 3 1% 9 1% 63
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 481 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 30 changes 0 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

2,007
Hosted words
480
Hosted strings
99%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+99%
—
Contributors
—
User avatar None

New string to translate

Start / [DEPRECATED]SmartTV — English

1 new string to translate appeared in the translation. a year ago
User avatar None

Resource update

Start / [DEPRECATED]SmartTV — English

The "en.json" file was changed. a year ago
User avatar None

String updated in the repository

Start / [DEPRECATED]SmartTV — English

Топ-10 на Unico Play
Top 10 on STARTUnico Play
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

Start / [DEPRECATED]SmartTV — English

В приложении Unico Play теперь только 1 язык интерфейса – русский. Субтитры на других языках доступны как обычно.
The STARTUnico Play app is now only available – in Russian. Subtitles in other languages are available as usual.
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

Start / [DEPRECATED]SmartTV — English

Управляйте подпиской на сайте unicoplay.com/account
Manage your subscription on the site start.ruunicoplay.com/account
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

Start / [DEPRECATED]SmartTV — English

Подключите Unico Play<br>в вашем тарифе МегаФона
Connect STARTUnico Play<br>in your MegaFon plan
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

Start / [DEPRECATED]SmartTV — English

Промокод можно активировать<br>только на сайте: https://unicoplay.com/code
The promo code can only be activated<br>on the website: https://start.ruunicoplay.com/code
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

Start / [DEPRECATED]SmartTV — English

Введите казахстанский номер вот так:<br>+79XXXXXXXXX
Enter a RussiKazakhstan number like this:<br>+79XXXXXXXXX
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

Start / [DEPRECATED]SmartTV — English

Проверка оплаты Unico Play в тарифе МегаФона
STARTUnico Play payment check in MegaFon plan
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

Start / [DEPRECATED]SmartTV — English

Условия предоставления услуги Unico Play с МегаФоном
STARTUnico Play with MegaFon Terms of Service
a year ago
Browse all translation changes